The success of your org's agility isn't solely dependent on your executives. Teams have their part to do as well.